From Original Authorized King James Version phpBible_av
Proverbs 26:3 A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Proverbs 26:3 A whip is for a horse, a bridle for an ass, And a rod for the back of fools.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Proverbs 26:3 A whip for the horse, A bridle for the donkey, And a rod for the back of fools!
|
|
Proverbs 26:3 | |
Scourge, whip
שׁוֹט~showt~/shote/ |
Crane, horse(-back, -ho..
סוּס~cuwc~/soos/ |
Bit, bridle
מֶתֶג~metheg~/meh-theg/ |
(he) ass
חֲמוֹר~chamowr~/kham-ore'/ |
× correction, dart, rod..
שֵׁבֶט~shebet~/shay'-bet/ |
Fool(-ish)
כְּסִיל~kciyl~/kes-eel'/ |
Among, back, body
גֵּו~gev~/gave/ | |
Proverbs 26:3 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7752] | [5483] | [4964] | [2543] | [7626] | [3684] | [1460] |
---|
[showt]
| [cuwc]
| [metheg]
| [chamowr]
| [shebet]
| [kciyl]
| [gev]
| שׁוֹט שׁוֹט | סוּס סוּס | מֶתֶג מֶתֶג | חֲמוֹר חֲמוֹר | שֵׁבֶט שֵׁבֶט | כְּסִיל כְּסִיל | גֵּו גֵּו | scourge, whip | crane, horse(-bac... | bit, bridle | (he) ass | × correction, dar... | fool(-ish) | among, back, body | טֹוׁש | סּוס | גֶתֶמ | רֹומֲח | טֶבֵׁש | ליִסְּכ | וֵּג | [twohs]
| [cwuc]
| [gehtem]
| [rwomahc]
| [tebehs]
| [lyick]
| [veg]
|
Strong's Dictionary Number: [7752]
7752
1 Original Word: שׁוֹט
2 Word Origin: from (07751)
3 Transliterated Word: showt
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2344a
5 Phonetic Spelling: shote
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [07751;]07751; a lash (literally or figuratively):--scourge, whip.
8 Definition: - scourge, whip
- scourge (for chastisement)
- of national judgment (fig)
- whip (for horse)
9 English:
0 Usage: scourge, whip
Strong's Dictionary Number: [5483]
5483
1 Original Word: סוּס
2 Word Origin: from an unused root meaning to skip (properly, for joy)
3 Transliterated Word: cuwc
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1476,1477
5 Phonetic Spelling: soos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or cuc {soos}; from an unused root meaning to skip (properly, for joy); a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight):--crane, horse((-back, -hoof)). Compare [06571.]06571.
8 Definition: - swallow, swift
- horse
- chariot horses
9 English:
0 Usage: crane, horse(-back, -hoof)
Strong's Dictionary Number: [4964]
4964
1 Original Word: מֶתֶג
2 Word Origin: from an unused root meaning to curb
3 Transliterated Word: metheg
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1264a
5 Phonetic Spelling: meh-theg
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to curb; a bit:--bit, bridle.
8 Definition: - bridle
- bridle (for animals)
- control, authority (fig.)
9 English:
0 Usage: bit, bridle
Strong's Dictionary Number: [2543]
2543
1 Original Word: חֲמוֹר
2 Word Origin: from (02560)
3 Transliterated Word: chamowr
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 685a
5 Phonetic Spelling: kham-ore'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: or (shortened) chamor {kham-ore}; from [02560;]02560; a male ass (from its dun red):--(he)ass.
8 Definition: - (he) ass
9 English:
0 Usage: (he) ass
Strong's Dictionary Number: [7626]
7626
1 Original Word: שֵׁבֶט
2 Word Origin: from an unused root probably meaning to branch off
3 Transliterated Word: shebet
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2314a
5 Phonetic Spelling: shay'-bet
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root probably meaning to branch off; a scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.) or (figuratively) a clan:--X correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe.
8 Definition: - rod, staff, branch, offshoot, club, sceptre, tribe
- rod, staff
- shaft (of spear, dart)
- club (of shepherd's implement)
- truncheon, sceptre (mark of authority)
- clan, tribe
9 English:
0 Usage: × correction, dart, rod, sceptre, staff, tribe
Strong's Dictionary Number: [3684]
3684
1 Original Word: כְּסִיל
2 Word Origin: from (03688)
3 Transliterated Word: kciyl
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1011c
5 Phonetic Spelling: kes-eel'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [03688;]03688; properly, fat, i.e. (figuratively) stupid or silly:--fool(-ish).
8 Definition: - fool, stupid fellow, dullard, simpleton, arrogant one
9 English:
0 Usage: fool(-ish)
Strong's Dictionary Number: [1460]
1460
1 Original Word: גֵּו
2 Word Origin: from (01342) [corresponding to (01354)]
3 Transliterated Word: gev
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 326b
5 Phonetic Spelling: gave
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01342]01342 (corresponding to [01354);]01354); the back; by analogy, the middle:--+ among, back, body.
8 Definition: - the back, back, midst
9 English:
0 Usage: + among, back, body
|
|